Dictionary

grahch

/gɹa:t͡ʃ/

noun

  1. meat, flesh
  2. muscle

Cases

Cases

Suffix

PL

NOM

 

grahchru

ACC

grahchkad

grahchrukad

GEN

grahchahn

grahchrahn

DAT

grahchtum

grhachrutum

LOC

grahchrab

grahchruab

ABL

grahchdash

grahchrudash

Examples:

Nominative:

Shu sini, grahch rafoorshadem, dakuru!

Gloss: 3 look_like, meat return-PST, kid-PL!

Translation: "It looks like meat (has) returned, kids!"

Notes: This was the closest I could get to "Looks like meat's back on the menu, boys!"

Accusative:

Zi gashar orra grahchkad?

Gloss: 2 eat NEG meat-ACC?

Translation: "You don't eat meat?"

Genitive:

Grahchahn bishtul geka vek benma.

Gloss: Meat-GEN smell do 1.ACC hunger.

Translation: "(The) meat's smell makes me hungry."

Dative:

Shu bunkyadem tawbemrukad grahchtum.

Gloss: 3 add-PST herb-PL-ACC meat-DAT.

Translation: "He added herbs to (the) meat."

Locative:

Veru geshar libemru grahchrab limath.

Gloss: 1PL eat vegetable-PL meat-LOC beside.

Translation: "We eat (the) vegetables beside (the) meat."

Ablative:

Farirfadh keldkad grahchdash.

Gloss: Drain-IMP blood-ACC meat-ABL.

Translation: "Drain blood from (the) meat."